El Museo Nacional del Prado ha anunciado hoy que la poeta, ensayista y traductora Anne Carson, Premio Princesa de Asturias de Las Letras en 2020, ofrecerá la Conferencia José Pedro Pérez-Llorca 2023: la cita será el 19 de octubre, a las 19:00 horas, en el Auditorio de la pinacoteca, y en su taquilla podrán recogerse las entradas a partir de las 18:00 horas.
Su intervención llevará por título Duda y se basará en su contemplación del Perro semihundido de Goya, moviéndose en distintas direcciones; dice la canadiense: Cada vez que miro a este perro pienso en la duda. Y cada vez que pienso en la duda me pregunto qué es, en realidad, pensar.
Profesora de Literatura Clásica y Comparada de la Universidad de Míchigan, la trayectoria de Carson quedó marcada por el hallazgo de una edición bilingüe de los poemas de Safo en una librería: La visión de las dos páginas yuxtapuestas, una de ellas un texto impenetrable, pero de gran belleza visual, me cautivó y compré el libro.
Especialista en la cultura y las lenguas clásicas y en literatura comparada, antropología, historia y publicidad, su producción conjuga estilos, referencias y formatos, y también se caracteriza por la hibridación de lo grecolatino, lo medieval y lo contemporáneo. Equipara traducción y creación: Si supiera qué es la poesía no tendría necesidad de escribir. Es algo que busco a tientas en la oscuridad. El Museo describe sus escritos como un collage entre poesía, disertación, ensayo y drama, con aportaciones ocasionales de ópera.
Su primer libro fue Eros (1986), una meditación en torno a la naturaleza del amor romántico y el deseo erótico en forma de fragmentos en prosa que se entremezclan con versos. Después llegarían Short Talks (1992), Plainwater (1995), The Glass Essay (1995), Autobiography of Red: A Novel in Verse (1998), Economy of the Unlost: Reading Simonides of Ceos with Paul Celan (1999), Men in the Off Hours (2000), The Beauty of the Husband (2001), If Not, Winter: Fragments of Sappho (2002), Decreation: Poetry, Essays, Opera (2005), Red Doc> (2013) y Float (2016).
Doctora honoris causa por la Universidad de Toronto, además del Princesa de Asturias ha obtenido el Premio Lannan de Poesía (1996), el Pushcart (1997), el Premio T. S. Eliot (2001), el PEN Award for Poetry in Translation (2010) y el Griffin Poetry Prize (2014).
OTRAS NOTICIAS EN MASDEARTE:
