Ronan y Erwan Bouroullec: el nuevo diseño entra en el Museum of Contemporary Art de Chicago

Chicago, 21/09/2012,

Bivouac, Centre Pompidou-Metz, France October 7, 2011 - July 30, 2012 Photo © studio Bouroullec

Sostenibilidad, respeto a la tradición, innovación funcional y ahorro de costes son las bases de la producción de estos hermanos

Ronan y Erwan Bouroullec son un dúo de diseñadores en el ecuador de su carrera que, radicados en Francia, tratan de imprimir los avances de la alta tecnología a la fabricación de mobiliario en formatos standard, dando lugar a productos atemporales desprovistos en su proceso de creación de las urgencias de las modas.

No sólo han creado muebles y objetos cotidianos (objetos y sillas de comedor, sofás, lámparas, mesas o vajillas) llamativos por sus formas elegantes, sino que han prestado atención al desarrollo de formas híbridas que desafíen la categorización de sus trabajos.

 

Bivouac, Centre Pompidou-Metz, France October 7, 2011 - July 30, 2012 Photo © studio Bouroullec

El título de la muestra que hasta el 20 de enero les dedica el Museum of Contemporary Art de Chicago, “Bivouac”, hace referencia precisamente a esos múltiples usos de los objetos que los Bouroullec diseñan: un bivouac es un campamento o refugio ligero que se puede adaptar fácilmente a su entorno, del mismo modo que los productos salidos del estudio de los Bouroullecs no encuentran más utilidad definida que la que el usuario final quiera otorgarles en el contexto del espacio determinado donde los asiente.

 

Muchas de sus obras pueden ser descritas como microarquitecturas: elementos de tamaño mayor al de un mueble pero menor que el de una obra arquitectónica. Sus galardonadas Algues están formadas por ramas de plástico que pueden encajarse unas con otras para integrar pantallas translúcidas y orgánicas y sus Clouds conforman, también en su intersección, coloridos tabiques que pueden emplearse para separar espacios: ese es además el uso que se les da en la exhibición y que contribuye a crear ambientes ricos y envolventes.

Bivouac, Centre Pompidou-Metz, France October 7, 2011 - July 30, 2012 Photo © studio Bouroullec

Los Bouroullecs han trabajado para fabricantes tan influyentes como Kartell, Vitra, Ligne Roset, Kvadrat, Cappellini o Magis, diseñando soluciones innovadoras que buscan combinar la sostenibilidad ecológica y económica con la pervivencia de técnicas artesanales tradicionales.

 

 

 

 

 

 

 

“Ronan and Erwan Bouroullec: Bivouac”
MUSEUM OF CONTEMPORARY ART. MCA
Del 20 de octubre de 2012 al 20 de enero de 2013

 

Comentarios