Memoria de un mundo: el cine yiddish en América

alt

Ciclo de proyecciones en la Fundación Marcelino Botín

Santander, desde el 10 de enero de 2012
FUNDACIÓN MARCELINO BOTÍN
c/ Pedrueca, 1
39003 Santander

Paralelamente al cine afro-americano, el cine en lengua yiddish, dirigido a las comunidades judías en los Estados Unidos y otros países, era el otro gran cine étnico e independiente en los años previos a la Segunda Guerra Mundial. Aunque había habido películas mudas realizadas por y para la comunidad judía, fue realmente con la llegada de la tecnología del sonido sincronizado cuando el cine yiddish emergió de verdad.

La particularidad del idioma, sus ricas tradiciones musicales y, sobre todo, la influencia del teatro yiddish (siempre la fuente más importante de este cine) sólo podrían alcanzar su máxima expresión con la llegada del cine sonoro, los “talkies”. Aunque hay evidencia de que el cine afro-americano fue exportado a algunos otros países, el cine yiddish siempre fue un fenómeno transnacional.

Si bien Estados Unidos fue el productor más importante de este cine, sobre todo en la época sonora, hubo también películas importantes hechas en Polonia, la Unión Soviética, Austria, y Palestina. Estas películas eran todas parte de una cadena internacional de distribución y exhibición que las hacía circular por las comunidades judías de Norteamérica, Europa, Sudamérica, y hasta en lugares tan lejanos como Sydney (Australia).

PROGRAMA

Martes, 10 de enero

Presentación del ciclo

Richard Peña

Conferencia sobre la cultura yiddish

Uriel Macías, escritor y especialista en bibliografía de judaica

Miércoles, 11 de enero

Proyección: The cantor´s son (El hijo del cantor), 1931, Ilya Motylef.

Jueves, 12 de enero

Proyección: His wife´s lover (El amante de su esposa), 1931, Sidney Golden.

Martes, 17 de enero

Proyección: Uncle Moses (El tío Moisés), 1932, Sidney Golden.

Miércoles, 18 de enero

Proyección: Green Fields (Campos verdes), 1937, Edgar G. Ulmer & Jacob Ben-Ami.

Jueves, 19 de enero

Proyección: Tevye, 1939, Maurice Schwartz.

Martes, 24 de enero

Proyección: The light ahead (La luz al frente), 1939, Edgar G. Ulmer.

Jueves, 26 de enero

Concierto: Kroke

Horario:

20:30 horas

Asistencia:

Entrada libre

Para más información:

www.fundacionbotin.org


Comentarios