Traductores del Viento, dentro de su programa de apoyo a la expresión a través de las artes, la creación y el pensamiento, pone en marcha, en colaboración con SIGNUS, la segunda convocatoria anual Una segunda vida – Ayudas a la Creación desde la Sostenibilidad 2023.
Estas ayudas se dirigen al sector de las artes plásticas en su totalidad (escultura, pintura, orfebrería, cerámica, grabado, dibujo, muralismo), arquitectura, libros de artista y a las artes visuales (fotografía, cine, video y arte digital). Puede concurrir cualquier creador, residente o no en España.
BASES
DESTINATARIOS:
Puede concurrir cualquier creador ligado a las artes plásticas y visuales, independientemente de su lugar de residencia, que desee asumir el reto de la investigación y experimentación.
PROYECTOS:
Deberán contar con materiales provenientes del reciclado del neumático, cuya referencia gráfica o física puede consultarse aquí.
Se valorarán los desafíos que el artista asume en su investigación creativa a la hora de descubrir y trabajar los diferentes materiales propuestos, buscando y aportando nuevas y múltiples posibilidades expresivas y estéticas, en posible consonancia con otros materiales naturales o industriales.
Las características del material permiten asumir un trabajo de investigación en lo conceptual y en lo formal, teniendo en cuenta la durabilidad, adaptación y ligereza del mismo.
INSCRIPCIÓN Y DOCUMENTACIÓN:
Para participar se procederá de la siguiente forma:
1ª Convocatoria: Presentación del proyecto. El solicitante ha de cumplimentar:
Dosier que recoja sus datos personales y los identificativos de su condición de creador.
Una breve descripción de la justificación del proyecto y del proceso artístico que se seguirá.
Y en tercer lugar, un breve CV con imágenes de obra reciente.
Máximo 5 páginas en un único PDF.
2ª Convocatoria: Ejecución del Proyecto seleccionado.
Tras la selección de los dos finalistas, estos deberán ejecutar la obra propuesta con los plazos establecidos en calendario, con los materiales que les facilitará SIGNUS.
Cada participante podrá presentar una única solicitud y propuesta de manera individual.
El cumplimiento de estos requisitos es condición “sine qua non” para la aceptación de los autores que deseen participar, por lo que la contravención de esta obligación conllevará la pérdida del derecho a participar en la convocatoria.
PLAZOS:
La primera convocatoria queda abierta desde el 6 de marzo al 9 de abril 2023, a las 23:00 horas.
El 17 de abril se comunicarán los dos proyectos finalistas.
La segunda convocatoria, para ejecución y envío de los dos proyectos finalistas, se abre el 18 de abril y finalizará el 21 de mayo 2023 a las 23:00 horas.
SIGNUS facilitará físicamente los materiales de recuperación necesarios para la elaboración final de las obras.
Fallo de los proyectos finalistas seleccionados: 28 de mayo de 2023.
DOTACIÓN:
Se seleccionarán dos proyectos finalistas. En ningún caso los artistas pierden sus derechos de propiedad intelectual sobre sus obras. Ambas propuestas ganadoras pasarán a formar parte de los fondos de colección del Certamen Signus-Traductores del viento.
Primer premio: dotación económica de 1000 euros (menos impuestos vigentes) para el proyecto seleccionado y ejecutado dentro de las previsiones de calendario.
Segundo premio: Una beca de alojamiento -de una semana de duración- en la Residencia para Artistas de Traductores del Viento. Esta beca no incluye desplazamientos ni alimentación. El periodo de estancia en la Residencia será durante primavera-verano 2023 y previamente se mantendrá un encuentro con el artista premiado. El residente aportará 50 euros de gastos.
PARA MÁS INFORMACIÓN:
https://traductoresdelviento.org/