Los Premios Quirino reconocen el talento en la industria de la animación iberoamericana, generando lazos y redes entre ambos lados del océano.
BASES
PROYECTOS:
Podrán concurrir a los Premios QUIRINO todas las obras con producción mayoritaria de, al menos, uno de los 23 países iberoamericanos: Andorra, Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, España, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Portugal, Puerto Rico, República Dominicana, Uruguay y Venezuela.
Los Premios Quirino de la Animación Iberoamericana son un reconocimiento a las obras de animación iberoamericanas estrenadas en salas comerciales o festivales y eventos públicos, VOD y televisiones (basta con que dicho estreno haya tenido lugar en cualquier país del mundo) y a los profesionales que las han realizado en sus distintos aspectos técnicos y creativos. Pueden competir las obras estrenadas entre el 1 de enero de 2018 y el 31 de diciembre de 2018; en el caso de largometrajes, pueden competir las películas estrenadas entre el 1 de junio de 2017 y el 31 de diciembre de 2018.
Pueden competir obras cuya lengua original de expresión sea mayoritariamente el español, el portugués o idiomas regionales hablados en Iberoamérica (como por ejemplo: el maya, el náhuatl, el quiché, el quechua, el aimara, el guaraní, el mapudungun, el euskera, el gallego, el catalán, etc…). Aunque también podrán participar obras de productoras iberoamericanas que estén producidas directamente en otros idiomas.
MODALIDADES:
Premio Quirino a la Mejor Película Iberoamericana (Largometraje).
Es imprescindible que la película haya sido estrenada en salas comerciales, en televisión abierta o de pago, en plataformas VOD (en cualquiera de sus modalidades) o en cualquier festival del mundo. Como prueba de ello será necesario un enlace de la programación u otro documento que lo acredite, enviado antes del cierre de la convocatoria.
Podrán optar a este premio largometrajes de animación con una duración mínima de 60 minutos.
En casos de largometrajes con mezcla de animación y ficción, será necesario que un número significativo de los personajes principales sean animados y que la animación suponga un mínimo del 75% de la duración de la película.
El premio se otorgará al director, guionista y productor, y han de contar con el correspondiente crédito en los títulos de crédito de la obra.
En cuanto a las condiciones técnicas se requiere: copia de la obra en formato digital H264 o Apple ProRes, con sonido en ACC o PCM – Resolución FullHD 1920 x 1080 o HDtv 1280×720 y subtítulos en inglés en formato SRT para el visionado del comité de selección y el jurado, enviados antes del cierre de la convocatoria.
Premio Quirino a la Mejor Serie Iberoamericana.
Es imprescindible que la serie haya sido estrenada en televisión abierta o de pago, en plataformas VOD (en cualquiera de sus modalidades) o en cualquier festival del mundo. Como prueba de ello será necesario un enlace de la programación u otro documento que lo acredite, enviado antes del cierre de la convocatoria.
La valoración de la serie se hará exclusivamente sobre el capítulo que se decida inscribir y no sobre la serie completa.
El premio se otorgará al director, guionista, productor y TV productora o coproductora y han de contar con el correspondiente crédito en los títulos de crédito de la obra.
En cuanto a las condiciones técnicas se requiere: copia de la obra en formato digital H264 o Apple ProRes, con sonido en ACC o PCM – Resolución FullHD 1920 x 1080 o HDtv 1280×720 y subtítulos en inglés en formato SRT para el visionado del comité de selección y el jurado, enviados antes del cierre de la convocatoria.
No se podrá inscribir más de un episodio. En caso de que haya alguna alteración en el montaje del capítulo presentado, quedará descalificado.
Premio Quirino al Mejor Cortometraje Iberoamericano.
Es imprescindible que el cortometraje haya sido estrenado en salas comerciales, en televisión abierta o de pago, en plataformas VOD (en cualquiera de sus modalidades) o en cualquier festival del mundo. Como prueba de ello será necesario un enlace de la programación u otro documento que lo acredite, enviado antes del cierre de la convocatoria.
En esta sección están admitidos los cortometrajes profesionales, realizados fuera del marco de los estudios universitarios o de escuela.
Podrán optar a este premio cortometrajes de animación con una duración máxima de 30 minutos, de cualquier temática y técnica de animación.
Están admitidos los cortometrajes autoproducidos. No será necesario que haya una productora detrás del corto, pudiendo el autor inscribir directamente la obra.
El premio se otorgará al director, guionista y productor, y han de contar con el correspondiente crédito en los títulos de crédito de la obra.
En cuanto a las condiciones técnicas se requiere: copia de la obra en formato digital H264 o Apple ProRes, con sonido en ACC o PCM – Resolución FullHD 1920 x 1080 o HDtv 1280×720 y subtítulos en inglés en formato SRT para el visionado del comité de selección y el jurado, enviados antes del cierre de la convocatoria.
Premio Quirino al Mejor Largometraje de Escuela Iberoamericano.
Es imprescindible que el cortometraje haya sido estrenado en salas comerciales, en televisión abierta o de pago, en plataformas VOD (en cualquiera de sus modalidades) o en cualquier festival del mundo. Como prueba de ello será necesario un enlace de la programación u otro documento que lo acredite, enviado antes del cierre de la convocatoria.
Se admiten cortometrajes realizados por un director iberoamericano que esté cursando sus estudios en un centro de formación, escuela o universidad en cualquier parte del mundo.
Se necesitará un documento que acredite que está cursando en la actualidad sus estudios en una escuela o universidad o los haya finalizado en 2018.
Podrán optar a este premio cortometrajes de animación con una duración máxima de 30 minutos, de cualquier temática y técnica de animación.
El premio se otorgará al director, guionista, productor y escuela/universidad/centro de formación, y han de contar con el correspondiente crédito en los títulos de crédito de la obra.
En cuanto a las condiciones técnicas se requiere: copia de la obra en formato digital H264 o Apple ProRes, con sonido en ACC o PCM – Resolución FullHD 1920 x 1080 o HDtv 1280×720 y subtítulos en inglés en formato SRT para el visionado del comité de selección y el jurado, enviados antes del cierre de la convocatoria.
Premio Quirino al Mejor Desarrollador Visual.
Es imprescindible que la obra haya sido estrenada en salas comerciales, en televisión abierta o de pago, en plataformas VOD (en cualquiera de sus modalidades) o en cualquier festival del mundo. Como prueba de ello será necesario un enlace de la programación u otro documento que lo acredite, enviado antes del cierre de la convocatoria.
Este premio homenajeará los aspectos visuales (concepción visual de la obra, estética, escenografía, dirección artística, creación de personajes) de cualquier obra de animación (largometraje, serie, cortometraje, cortometraje de escuela, obra innovadora, animación de encargo).
Este premio reconoce la labor conjunta de varios departamentos que llevan a cabo todo el desarrollo visual de las obras. El premio se otorgará al director artístico, diseñador de personajes y director de escenografía, y han de contar con el correspondiente crédito en los títulos de crédito de la obra.
Podrán concurrir los profesionales iberoamericanos de esta especialidad.
En cuanto a las condiciones técnicas se requiere: copia de la obra en formato digital H264 o Apple ProRes, con sonido en ACC o PCM – Resolución FullHD 1920 x 1080 o HDtv 1280×720 y subtítulos en inglés en formato SRT para el visionado del comité de selección y el jurado, enviados antes del cierre de la convocatoria.
Premio Quirino al Mejor Diseño de Animación Iberoamericano.
Es imprescindible que la obra haya sido estrenada en salas comerciales, en televisión abierta o de pago, en plataformas VOD (en cualquiera de sus modalidades) o en cualquier festival del mundo. Como prueba de ello será necesario un enlace de la programación u otro documento que lo acredite, enviado antes del cierre de la convocatoria.
Este premio reconoce la labor conjunta del departamento de animación que lleva a cabo todo el diseño de animación de las obras. Se otorgará al director de animación y los lead animators, y han de contar con el correspondiente crédito en los títulos de crédito de la obra.
Podrán concurrir los profesionales iberoamericanos de esta especialidad.
En cuanto a las condiciones técnicas se requiere: copia de la obra en formato digital H264 o Apple ProRes, con sonido en ACC o PCM – Resolución FullHD 1920 x 1080 o HDtv 1280×720 y subtítulos en inglés en formato SRT para el visionado del comité de selección y el jurado, enviados antes del cierre de la convocatoria.
Premio Quirino al Mejor Diseño de Sonido y Música Original de Animación Iberoamericana.
Es imprescindible que la obra haya sido estrenada en salas comerciales, en televisión abierta o de pago, en plataformas VOD (en cualquiera de sus modalidades) o en cualquier festival del mundo. Como prueba de ello será necesario un enlace de la programación u otro documento que lo acredite, enviado antes del cierre de la convocatoria.
Este premio homenajeará el diseño de sonido y de música original de cualquier obra de animación (largometraje, serie, cortometraje, cortometraje de escuela, obra innovadora, animación de encargo).
Este premio reconoce la labor conjunta del departamento de sonido y música. Se otorgará el premio al director de sonido y compositor musical, y han de contar con el correspondiente crédito en los títulos de crédito de la obra.
En cuanto a las condiciones técnicas se requiere: copia de la obra en formato digital H264 o Apple ProRes, con sonido en ACC o PCM – Resolución FullHD 1920 x 1080 o HDtv 1280×720 y subtítulos en inglés en formato SRT para el visionado del comité de selección y el jurado, enviados antes del cierre de la convocatoria.
Premio Quirino a la Mejor Obra Innovadora de Animación Iberoamericana.
Es imprescindible que la obra haya sido estrenada en salas comerciales, en televisión abierta o de pago, en plataformas VOD (en cualquiera de sus modalidades), en cualquier festival del mundo o evento público, stores de apps on line, internet o se haya comercializado físicamente. Como prueba de ello será necesario un enlace de la programación u otro documento que lo acredite, enviado antes del cierre de la convocatoria.
Se admite toda obra animada iberoamericana producida para realidad virtual, realidad aumentada, apps, videomapping, libros interactivos, videojuegos, etc… que suponga una innovación dentro del campo de la animación.
El premio se otorgará al director y productor, y han de contar con el correspondiente crédito en los títulos de crédito de la obra.
En cuanto a las condiciones técnicas se requiere: Enviar un video explicativo de 1 minuto de por qué se trata de un proyecto innovador (es necesario que esté subtitulado al inglés); copia de la obra en formato digital H264 o Apple ProRes, con sonido en ACC o PCM – Resolución FullHD 1920 x 1080 o HDtv 1280×720. Y subtítulos en inglés en formato SRT para el visionado del comité de selección y el jurado, enviados antes del cierre de la convocatoria.
En el caso de ser una obra VR, la copia deberá ser digital, entregarse en formato 360º y comprimida en H264 con sonido ACC en resolución de 2k (2048×1024) ó 4k (4096×2048).
En el caso de obra VR, AR, videomapping y videojuego, no se exigirán subtítulos.
Premio Quirino a la Mejor Animación Iberoamericana de encargo.
Es imprescindible que la obra haya sido emitida en televisión, cine, online, store de aplicaciones, … Como prueba de ello será necesario un enlace de la programación u otro documento que lo acredite, enviado antes del cierre de la convocatoria.
Se admiten obras realizadas en el marco de todo tipo de encargo: publicidad, video educativo, videoclip, científico o empresarial.
El premio se otorgará al director, productor, agencia encargada de realizar dicha obra y el cliente, y han de contar con el correspondiente crédito en los títulos de crédito de la obra.
En cuanto a las condiciones técnicas: copia de la obra en formato digital H264 o Apple ProRes, con sonido en ACC o PCM – Resolución FullHD 1920 x 1080 o HDtv 1280×720. Y subtítulos en inglés en formato SRT para el visionado del comité de selección y el jurado, enviados antes del cierre de la convocatoria.
En el caso de videoclip y publicidad, no se exigirán subtítulos.
INSCRIPCIÓN:
La inscripción se hará exclusivamente a través de la plataforma Festhome. El uso de la plataforma tendrá un coste, establecido por la misma plataforma, que variará en función del tipo de obra.
PLAZO DE INSCRIPCIÓN:
Hasta el 8 de diciembre de 2018.
JURADO:
Un jurado internacional, integrado por destacadas personalidades implicadas en la industria de la animación internacional, nominará, de entre todas las candidaturas presentadas por el comité ejecutivo de selección, tres finalistas para cada una de las categorías y otorgará los premios.
DOTACIÓN:
Cada premio consistirá en una mención y en la entrega de un trofeo representativo. Los trofeos serán fabricados expresamente para este fin y en edición exclusiva.
PARA MÁS INFORMACIÓN:
premiosquirino.org