i-Portunus, proyecto piloto de movilidad para artistas y profesionales de la cultura

Convocan la Comisión Europea y Europa Creativa

i-Portunus for Architecture. Europa Creativa

Comienza de nuevo i-Portunus, proyecto piloto de movilidad para artistas y profesionales de la cultura de la Comisión Europea, apoyado por Europa Creativa.

LÍNEAS DE ACCIÓN:
Para 2021, el proyecto se compone de dos líneas de acción:
Ayudas para la movilidad individual (o de grupos de hasta 5 personas) de artistas y profesionales de la cultura de sectores específicos (traducción literaria, música, arquitectura y patrimonio cultural). Esta línea ya está en marcha y es coordinada e implementada por el consorcio compuesto por Goethe Institut, Institut Français e Izolyatsia.
Ayudas a la movilidad para organizaciones culturales europeas que acogen a artistas y otros profesionales de la cultura. Esta línea se implementará en breve y será coordinada por European Cultural Foundation (ECF) en colaboración con MitOst y Kultura Nova.

CONVOCATORIAS:
En cuanto a la primera línea de ayudas a la movilidad individual, actualmente se encuentran abiertas tres convocatorias:
Traducción literaria (traductores literarios). Fecha límite: 28 de febrero de 2021.
Música (compositores, músicos y cantantes, preferiblemente de música clásica, tradicional y jazz). Fecha límite: 28 de febrero de 2021.
Arquitectura (arquitectos y profesionales de la cultura activos en el campo de la arquitectura). Fecha límite: 14 de marzo de 2021.

La movilidad puede responder a diferentes actividades y necesidades (colaboraciones internacionales, residencias, capacitación). Para las convocatorias de traducción literaria y música, el proyecto tiene que tener lugar entre el 1 de junio y el 30 de noviembre de 2021; y en el caso de proyectos de arquitectura, entre el 16 de junio y el 30 de noviembre de 2021 (si la situación pandémica lo permite).

La duración de la estancia ha de ser entre 7 días y 60 días, y se puede desarrollar de forma consecutiva o segmentada en el período de movilidad indicado. La ayuda máxima por persona es de 3.000 euros.

Las dos próximas convocatorias para profesionales de la música y el patrimonio cultural se abrirán el 15 de febrero de 2021.

INSCRIPCIÓN:
Para participar, el/la solicitante ha de crear una cuenta en my.i-portunus.eu y cumplimentar el formulario online. Toda la información sobre ambas líneas de acción (ayudas individuales y para organizaciones culturales) se puede consultar en la página web de i-Portunus.

PARA MÁS INFORMACIÓN:
¿Quieres saber más sobre estas ayudas? El pasado 12 de enero, la Oficina Europa Creativa – Cultura España organizó, en colaboración con la Comisión Europea y el Goethe Institut, un seminario online para presentar las características de las nuevas convocatorias. En el siguiente enlace puedes acceder al vídeo y a las presentaciones de la jornada.