Etopia: Centro de Arte y Tecnología organiza, los días 14 y 15 de marzo, Conecta, la segunda conferencia smARTplaces. Tras la conferencia celebrada en ZKM sobre Innovación en Cultura en marzo de 2018, la conferencia de 2019 se acerca al desarrollo de audiencias a través de las tecnologías digitales y nuevas formas de mediación cultural.
En un formato dinámico, los asistentes explorarán cómo las instituciones culturales europeas conectan e interactúan con sus públicos, se transforman en instituciones más inclusivas e involucran a la ciudadanía en la reconfiguración de los centros culturales y su rol en el cambio social.
El programa de actividades paralelas ofrecerá a los y las profesionales de la cultura que participen en la conferencia la oportunidad de descubrir los proyectos artísticos y centros culturales más innovadores de la ciudad.
PROGRAMA
Jueves, 14 de marzo
09:00 – 09:30 horas
Registro y acreditación.
09:30 – 09:45 horas
Bienvenida.
09:45 – 10:15 horas
Diálogo: Asociación entre instituciones culturales y empresas.
Cleo Schoeps, Jefa de Patrocinio Artístico de UBS.
Abhai Adhikari, fundador de Digital Identities.
10:15 – 11:30 horas
Conectando con las audiencias: experiencias desde proyectos europeos.
Alessandra Gariboldi, Fondazione Fitzcarraldo.
Sonia Sin, Ayuntamiento de Zaragoza.
Laure Dalon, Museo de Picardié, Amiens.
Britta Lerch, Dortmunder U, smARTplaces.
Juan Pradas, Etopia Centro de Arte y Tecnología, Zaragoza.
11:30 – 12:00 horas
Pausa café.
12:00 – 12:20 horas
Intercambio cultural.
Dr. Rainer Vollkommer, director del Museo Nacional de Liechtenstein.
12:20 – 13:00 horas
Digitalización de un museo nacional.
Dafydd James, Departamento de medios digitales y servicios técnicos del Amgueddfa Cymru – Museo Nacional de Gales.
13:00 – 14:00 horas
Usted está aquí: Interacción digital dentro y fuera del museo.
Martin Adam, desarrollador de la App smARTplaces.
Javier Sainz de los Terreros, Área de Comunicación del Museo Nacional del Prado.
Dick Van Dijk, director creativo de Waag.
14:00 – 15:00 horas
Comida en La Cantina de Etopia.
15:00 – 15:30 horas
Visita a las exposiciones de Etopia: “El Pasajero” y “Somos Makers”.
15:30 – 16:00 horas
Nuevas aproximaciones a la mediación cultural.
François Lajuzan, Director General de Cultura. Toulouse Métropole et Ville de Toulouse.
16:00 – 17:00 horas
No son manualidades: mediación y arte.
David Lanau, Pedagogías Invisibles.
Jordi Ferreiro, artista y educador independiente.
Asociación de Mediadoras Comunidad de Madrid.
Modera: Pepa Enrique (Pepa Educación y Arte).
17:00 – 18:00 horas
Juventud, divino tesoro. Cultura y participación adolescente.
Mechthild Eickhoff, UZWEI_Cultural education, Dortmund.
Carlos Granados, Departamento de Educación, CA2M, Móstoles.
Ana Quintana, Etopia Kids, Fundación Zaragoza Ciudad del Conocimiento.
18:30 horas
Urban Safaris. Visitas guiadas a espacios culturales de la ciudad.
Viernes, 15 de marzo
9:30 – 10:00 horas
De la accesibilidad a la inclusión al Open Source.
Marleen Hartjes, Directora del proyecto Special Guests del museo Van Abbe de Eindhoven.
10:00 – 11:00 horas
Todos somos el otro: cultura e inclusión.
Pares Sueltos.
Laura Romeo y Francisco Grasa, FESMAP, Festival de las Artes y la Salud Mental de los Pirineos.
Javier Rodrigo, Interficies.
Modera: Eduardo Pérez, FUGA.
11:00 – 11:30 horas
Open Codes, la exposición expandida.
Dominika Szope, ZKM Center for Art and Media, Karlsruhe.
11:30 – 12:00 horas
Pausa café.
12:00 – 13:00 horas
Con las manos en la masa. Experiencias de participación en cultura.
Inés Bebea, Ondula.
Diego Garulo, Zaragoza Cultural.
Giada Calvano, BeSpectActive.
Modera: José Ramón Insa, Espacio Nexo.
13:00 – 13:15 horas
Cultural Engagement Manifesto.
Abhay Adhikari, Digital Identities.
13:15 – 13:45 horas
El centro cultural como conector entre el arte y la sociedad.
Fernando Pérez, director de Azkuna Zentroa, Bilbao.
13:45 – 14:00 horas
Conclusiones y cierre.
14:00 horas
Comida en La Cantina de Etopia.
17:00 horas
Urban Safaris. Visitas guiadas a espacios culturales de la ciudad.
TALLERES
Jueves, 14 de marzo, de 12:00 a 14:00 horas
Workshop (Inglés): INNOGRAFÍAS. Medir y relatar un proyecto cultural para avanzar en la implicación de sus públicos.
Guiado por Álvaro Fierro, responsable de Cultumetría y Ander Elorza, responsable de Teklak. Estudio de Comunicación y Audiencias.
Viernes, 15 de marzo, de 12:00 a 14:00 horas
Workshop (Inglés): Introducción a la co-creación. Con Dick van Dijk, Waag, Amsterdam.
Workshop (Español): Accesibilidad cognitiva para gestores culturales. Cooperativa Altavoz.
LUGAR:
ETOPIA: Centro de Arte y Tecnología.
Avenida Ciudad de Soria, 8
Zaragoza.
IDIOMAS:
Las sesiones del evento serán en inglés y español. La organización proporcionará un sistema de traducción simultánea gratuito para todas las personas asistentes.
INSCRIPCIÓN:
La inscripción puede realizarse a través de este enlace:
https://conecta-smartplaces-conference.eventbrite.es
TARIFAS:
General: 20 euros.
Estudiantes y desempleados: 10 euros.
Estudiantes y desempleados tendrán que proporcionar una prueba de su situación a través del correo etopia@smartplaces.eu para recibir el código de descuento.
La inscripción incluye la comida de los días 14 y 15 de marzo. Ha de indicarse si se desea comer en La Cantina al realizar la inscripción.
OTRAS CONSIDERACIONES:
Los interesados en información sobre acceso al lugar, o las personas que requieran acompañantes o intérpretes, pueden informarse en etopia@smartplaces.eu antes del registro.
La organización puede proporcionar un intérprete de lengua de signos española realizando la solicitud antes del 6 de marzo a través del correo electrónico etopia@smartplaces.eu
Durante la tarde del jueves 14, de 15:00 a 18:00 horas, la organización dispondrá de un espacio de conciliación bajo demanda. Los interesados en utilizarlo deben indicarlo en el momento de realizar la inscripción o antes del 6 de marzo a través del correo electrónico etopia@smartplaces.eu
Durante el evento se realizarán fotografías y grabaciones en vídeo para fines de documentación y comunicación. Quien tenga alguna objeción a aparecer en estas imágenes, puede contactar con la organización.
Gracias al acuerdo con Renfe, la organización pone a disposición de las personas inscritas un descuento del 35% sobre los viajes en tren para venir a la conferencia. Pueden solicitarlo al hacer la inscripción.
Los talleres se desarrollarán en inglés o en castellano y no cuentan con traducción simultánea.
PARA MÁS INFORMACIÓN:
www.zaragoza.es